المواد ذات الصلة بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزية
جوال إصدار
- related materials
- "المواد" بالانجليزي items; materials; stuffs; substances
- "ذات" بالانجليزي adj. one; n. self, person, object
- "الصلة" بالانجليزي copula; relevance
- "حالات الصراع ذات الصلة بالموارد" بالانجليزي resource-based conflict
- "المواد الصلبة" بالانجليزي solids
- "آلية مشتركة لتسجيل مشتري وبائعي الأسلحة النارية والمتفجرات والذخائر والمواد ذات الصلة" بالانجليزي "joint register mechanism of buyers and sellers of firearms
- "الندوة الإقليمية لآسيا والمحيط الهادئ بشأن المواضيع ذات الصلة بالمعايير" بالانجليزي asia and pacific regional symposium on standards-related topics
- "المرافق ذات الصلة" بالانجليزي relevant facilities
- "إطار التعاون القطري والمسائل ذات الصلة" بالانجليزي country cooperation framework and related matters
- "اللوائح النموذجية المتعلقة بجرائم غسل الأموال المتصلة بالاتجار غير المشروع بالمخدرات والجرائم ذات الصلة" بالانجليزي model regulations concerning laundering offences connected to illicit drug trafficking and related offences
- "الولايات ذات الصلة بالقوائم" بالانجليزي states of germany-related lists
- "الأسلحة والأعتدة ذات الصلة" بالانجليزي arms and related materiel
- "المواصلة" بالانجليزي v. conduct oneself
- "قوائم قطرية ذات الصلة بالدين" بالانجليزي qatar religion-related lists
- "مواد ذاتية الإصلاح" بالانجليزي self-healing material
- "مسلمون عاصروا الحملة الصليبية السادسة" بالانجليزي muslims of the sixth crusade
- "الاتحاد الدولي لعمال المزارع والزراعة والقطاعات ذات الصلة" بالانجليزي "international federation of plantation
- "اتفاقية البلدان الأمريكية لمكافحة تصنيع الأسلحة النارية والذخيرة والمتفجرات والمواد الأخرى ذات الصلة والاتجار بها بطريقة غير مشروعة" بالانجليزي "inter-american convention against the illicit manufacturing of and trafficking in firearms
- "اتفاقية الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا المتعلقة بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة وذخائرها وغيرها من المواد ذات الصلة" بالانجليزي "economic community of west african states convention on small arms and light weapons
- "اللجنة الخاصة المعنية بالاحتياجات من الموارد وقضايا الإدارة ذات الصلة" بالانجليزي special committee on resource requirements and related governance issues
- "إقامة الصلة بين إمدادات المياه والصرف الصحي والري" بالانجليزي "building the bridge between water supply
- "مدونة قواعد سلوك لنظام أمريكا الوسطى لتحقيق التكامل بين دول أمريكا الوسطى بشأن نقل الأسلحة النارية والذخيرة والمتفجرات والمواد الأخرى ذات الصلة" بالانجليزي "central american integration system code of conduct of the central america states on the transfer of arms
- "اجتماع فريق الخبراء العامل المعني بالمساعدة القانونية المتبادلة والمصادرة الدولية ذات الصلة" بالانجليزي expert working group on mutual legal assistance and related international confiscation
- "عملية بطاقات المعايدة والعمليات ذات الصلة" بالانجليزي greeting card and related operations
أمثلة
- I'll have all the files and relevant material sent over to you today.
سأدع جميع الملفات والمواد ذات الصلة .يتم إرسالها إليكم اليوم - Word describes the collecting of match-related items such as matchbox labels and matchboxes.
إنّه مُصطلح يصف من يجمعون المواد ذات الصلة بأعواد الثقاب. مثل رُقعات وعُلب أعواد الثقاب. - my point is that whenever there's an accident involving g.d. technology and materials, we have to rule out sabotage.
ما اريد قوله هو اينما يكون هناك حادث له العلاقة بالمركز العالمي والمواد ذات الصلة فعلينا القيام بالتخريب - Linseed oil is used to bind wood dust, cork particles, and related materials in the manufacture of the floor covering linoleum.
يستخدم زيت بذر الكتان لربط غبار الخشب وجزيئات الفلين والمواد ذات الصلة في تصنيع مشمع الأرضيات. - It is an automated database of statutes, regulations and related material that originate from countries in the Americas, Europe, Africa and Asia.
وهي قاعدة بيانات آلية من القوانين والأنظمة والمواد ذات الصلة التي تنشأ من بلدان في الأمريكتين وأوروبا وأفريقيا وآسيا. - It makes available A Scenario for Systems Geology which brings together relevant material from many sources to suggest how a comprehensive approach to systems geology might evolve.
وهو يوفر سيناريو لعلم الجيولوجيا الأنظمة الذي يجمع بين المواد ذات الصلة من مصادر كثيرة لاقتراح كيف يمكن لنهج شامل لجيولوجيا النظم تتطور. - They suggested future critics should "become acquainted with the relevant material from an appropriate textbook on structural mechanics" or risk "misleading and wrongly influencing the public with incorrect information."
واقترح عليهم أن الإنتقادات المستقبلية "للتعرف على المواد ذات الصلة من الكتب والمراجع المعتبرة الملائمة في مجال الميكانيكا الهيكلية" يجب الا تمثل خطرا أو تكون "مضللة وتؤثر بشكل خاطئ على الجمهور بمعلومات غير صحيحة." - The World Anti-Doping Agency (WADA) maintains the list of performance-enhancing substances used by many major sports bodies and includes all anabolic agents, which includes all AAS and precursors as well as all hormones and related substances.
تحتفظ الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات بقائمة المواد المحسنة للأداء التي تستخدمها العديد من الهيئات الرياضية الكبرى، وتشمل جميع العناصر المنشطة، فضلًا عن جميع الهرمونات والمواد ذات الصلة. - The World Anti-Doping Agency (WADA) maintains the list of performance-enhancing substances used by many major sports bodies and includes all anabolic agents, which includes all AAS and precursors as well as all hormones and related substances.
تحتفظ الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات بقائمة المواد المحسنة للأداء التي تستخدمها العديد من الهيئات الرياضية الكبرى، وتشمل جميع العناصر المنشطة، فضلًا عن جميع الهرمونات والمواد ذات الصلة. - After the Gulf War in 1990, the United Nations located and destroyed large quantities of Iraqi chemical weapons and related equipment and materials with varying degrees of Iraqi cooperation and obstruction, but the Iraqi cooperation later diminished in 1998.
بعد حرب الخليج في عام 1990، وضعت الأمم المتحدة ودمرت كميات كبيرة من الأسلحة الكيميائية العراقية والمعدات والمواد ذات الصلة بدرجات متفاوتة من التعاون والعرقلة العراقية، ولكن التعاون العراقي تضاءل في وقت لاحق في عام 1998.
كلمات ذات صلة
"المواد المصطنعة" بالانجليزي, "المواد المغذّية" بالانجليزي, "المواد المقطّرة" بالانجليزي, "المواد النووية السائبة" بالانجليزي, "المواد النووية والبيولوجية والكيميائية" بالانجليزي, "المواد غير المعللة" بالانجليزي, "الموادّ" بالانجليزي, "الموادّ الاختياريّة" بالانجليزي, "الموارد الأخرى - الطوارئ" بالانجليزي,